-
1 точка отсчёта глубины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > точка отсчёта глубины
-
2 точка I
точк|а I - ж.
1. point;
(пятнышко, значок) dot;
пунктир из точек dotted line;
наивысшая ~ горного хребта highest point of mountain chain;
радиотрансляционная ~ radio relay station;
торговая ~ trade outlet;
~ кипения boiling-point;
~ плавления melting point;
~ отсчёта starting point;
горячая ~ hot spot, trouble spot;
high point;
2. (знак препинания) full stop, period;
~ с запятой semicolon;
3. в знач. сказ. разг. (конец, довольно) that`ll do!;
4. тех.: ~ выхода emergence point;
~ запирания cut off point;
~ измерения test point;
~ контакта point of contact;
~ перехода transition point;
~ размыкания breaking point;
~ фокуса focal point;
5. эк.: ~и нулевой прибыли break-even points;
сдвинуть что-л. с мёртвой ~и set* smth. in motion;
~и соприкосновения points of contact;
ставить ~у, ~и над 'и' dot the Уi`sФ and cross the Уt`sФ;
дойти до ~и be* at the end of one`s tether;
~ в ~у exactly, precisely;
попасть в ~у hit* the nail on the head;
смотреть в одну ~у stare fixedly in front of one;
отстоять свою ~у зрения stick* to one`s guns;
бить в одну ~у make* a concerted action/effort. -
3 calculated point
-
4 referenced position
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > referenced position
-
5 null point
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > null point
-
6 reference point
-
7 depth reference point
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > depth reference point
-
8 reference location
точка отсчёта; база отсчётаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reference location
-
9 depth reference point
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > depth reference point
-
10 depth reference point
Англо-русский словарь технических терминов > depth reference point
-
11 position reference
Англо-русский словарь по гражданской авиации > position reference
-
12 RVR reporting point
Англо-русский словарь по гражданской авиации > RVR reporting point
-
13 QFE reference point
Englsh-Russian aviation and space dictionary > QFE reference point
-
14 fiducial time
to tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
English-Russian dictionary on nuclear energy > fiducial time
-
15 reference
точка отсчёта; репер; опорный уровень; ссылка; эталон; стандартный образец; образцовая мера; базис; компетенция; круг полномочий -
16 reference point
1) Общая лексика: ориентир, точка привязки (IIP), справочно-информационный ресурс2) Компьютерная техника: указанная точка3) Геология: точка относимости4) Морской термин: нулевая точка5) Военный термин: арт репер, исходный пункт, топ ориентир, ориентир на местности6) Техника: базисная точка, базисный пункт, исходная точка, опорная точка, репер, реперная точка, точка приведения7) Строительство: рабочая отметка8) Математика: начальная точка (исходная), точка отнесения, точка сравнения9) Автомобильный термин: начало отсчёта базовая, расчётная точка, базовая точка (при сборке узла)10) Горное дело: отметка условного уровня11) Психология: опорный ориентир12) Нефть: опорный пункт, контрольная точка13) Космонавтика: начало координат, начальная точка отсчёта14) Деловая лексика: точка отсчёта15) Нефтепромысловый: начало отсчёта16) Микроэлектроника: знак совмещения17) Сетевые технологии: базовая точка18) Программирование: эталонная точка19) Автоматика: начало отсчёта (координат), референтная точка20) Авиационная медицина: (начальная) исходная точка, (начальная) начало координат, (начальная) опорный ориентир, (начальная) точка отсчёта21) Макаров: точка реперная точка22) Электрохимия: контрольная вставка (при коррозионных испытаниях)23) Зубная имплантология: точка отсчёта (в ротовой полости), точка отсчёта в ротовой полости -
17 datum
['deɪtəm]1) Общая лексика: (одно) данное, данная величина, значение, исходный уровень, исходный факт, характеристика2) Геология: данные, средняя нижняя отметка уровня воды по всем приливам, принятая за основу для исчислений4) Морской термин: донная (величина), нуль поста5) Военный термин: нулевая поверхность, последнее местоположение, точка первого контакта, исходное положение (кораблей десанта)6) Техника: база, базовая линия, единица данных, заданная величина, исходная величина, начало отсчёта, репер, точка отсчёта, уровенная поверхность, элемент данных7) Строительство: отметка над уровнем моря, абсолютная отметка, основание системы координат, условный нуль отсчёта высот, уровенная поверхность (в аэрофотосъёмке), условная нулевая отметка, неподвижная точка для отметки уровня, принятая за нуль, свая, забитая до отказа8) Математика: информация, отметка (pl. data)9) Железнодорожный термин: база для отметки уровня10) Автомобильный термин: базовый, нулевой (от которого ведётся отсчёт)11) Архитектура: отметка высоты над уровнем моря12) Горное дело: данный уровень, отметка дневной поверхности13) Психология: отправная точка, отправной пункт, факт14) Вычислительная техника: базис, данное, единица информации, начальная отметка, данное (КОБОЛ, ПЛ/1), данные (КОБОЛ, ПЛ/1)15) Нефть: маркирующий горизонт, метка, плоскость сравнения, свая, забитая в грунт до отказа, условная плоскость для отсчёта отметок16) Картография: данная исходная величина, нулевой уровень, нуль высот, основа ( данной) системы координат, датум (базовый геодезический параметр)17) Геофизика: линия приведения, поверхность приведения, уровень отсчёта, уровень приведения18) Машиностроение: база отсчёта, исходное положение20) Петрография: уровень21) Бурение: базисный, начало, нуль отсчёта, отметка, условная величина22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нулевая отметка, нуль глубин, поверхность выравнивания стратиграфического разреза23) Нефтегазовая техника опорный горизонт24) Нефтепромысловый: нулевая условная отметка25) Автоматика: задавать величину, задавать значение, исходная точка, начальная ось, нулевая точка26) Контроль качества: (за)данная величина27) Океанография: нулевая глубина, положение главного репера28) Авиационная медицина: параметр, показатель29) Макаров: базовая плоскость, отсчётный, реперные опорные данные, точка приведения, базовый (исходный, принятый за начало отсчёта), (pl.: data) базовая точка30) Мелиорация: условная отметка31) Печатные платы: реперная точка32) Общая лексика: нулевой уровень (глубин, высот), основа системы координат -
18 reference
['ref(ə)rəns]1) Общая лексика: (мгновенная) эпоха, библиографическая ссылка, библиографическое примечание, ведение, давать ссылку (на источник, примечание), давшее рекомендацию, источник ссылки, компетенция (комиссии), компетенция арбитра, компетенция инстанции, круг полномочий, лицо, дающее рекомендацию, найти по ссылке, намёк, настольный, находить по ссылке, обращение, опорное напряжение, опорный, отзыв, отношение, отсылка в другую инстанцию, отсылка к другому лицу, передача арбитру, передача в другую инстанцию (на рассмотрение), подавать в виде таблиц (для удобства пользования), полномочия арбитра, полномочия инстанции, рекомендация (для фирмы и т. п.), снабдить ссылками, снабжать ссылками (текст), сноска, сообщение, справиться, справка, справляться, справочный, ссылка, упоминание, эталон, эталонное напряжение, эталонный, выноска (в книге), упоминание (о чем-л., ком-л.), список справочной литературы, (to) ссылка (на кого-л., что-л.), база, базисный, исходный, индекс (напр., индекс детали по каталогу), основание2) Компьютерная техника: коррелятор, основанный на сравнении опорного и разностного сигналов3) Морской термин: библиографический указатель, примечание4) Военный термин: документ для ссылок, начальный, ориентирование, отметка по реперу5) Техника: знак сноски, источник опорного сигнала, исходная точка, начало отсчёта, образец, образцовая мера, опорная последовательность, опорный сигнал, опорный уровень, ориентир, отнесение, отсчёт, рассматривать; справочный, репер, точка отсчёта, обращаться (адресоваться), сообщение (в теории информации), контрольная точка6) Математика: (of) отсчётный, базовый, приводить ссылки, реферат7) Железнодорожный термин: для контроля, исходный начальный8) Юридический термин: арбитражная оговорка, арбитражное дело, вопрос, переданный на рассмотрение, касательство, компетенция (лица или органа, которому вопрос передан на рассмотрение), передача дела рефери, третейская запись, указание, характеристика9) Экономика: лицо, давшее рекомендацию, лицо, могущее дать рекомендацию, отзыв, ссылка ( на кого-л.) или (что-л.), назначение (платежа)10) Бухгалтерия: давшее или могущее дать рекомендацию, могущее дать рекомендацию, полномочия11) Геодезия: привязывать, задающий (об обмотке)12) Дипломатический термин: ссылка (на примечание, источник и т.п.), упоминание (о ком-л., о чём-л.), передача дела на рассмотрение третейского судьи, передача на рассмотрение (в инстанцию), компетенция (комитета и т.п.), ссылка (на кого-л., что-л.)13) Полиграфия: делать ссылку, выноски (в книге), подавать (материал) в определённой системе и форме (для удобства пользования им)14) Психология: соотнесение, ссылка (на кого-л. или что-л.), упоминание (о чем-л.)15) Вычислительная техника: контрольный, указатель16) Нефть: ссылаться17) Космонавтика: земля, корпус, начальные условия, отсылка, нуль (в электрической схеме)18) Банковское дело: оценка банком кредитоспособности клиента, направляемая другому банку, назначение платежа (в банковских документах)19) Патенты: ссылочный материал, противопоставленный материал20) Деловая лексика: лицо, дающее рекомендацию, отзыв, передача дела на рассмотрение, передача на рассмотрение, поручитель, разбор дела третейским судьей, референция, связь, соотношение, стандарт, координаты для получения потенциальным работодателем рекомендации на сотрудника от предыдущего работодателя (в резюме)22) Микроэлектроника: источник опорного напряжения, образцовый23) Инвестиции: реквизиты платёжного поручения24) Сетевые технологии: справочник, справочное руководство25) Полимеры: базис, стандартный, цитированная литература26) Программирование: ориентирный, ссылочный, ссылка (понятие языковое, грамматическое, а не понятие времени исполнения)27) Автоматика: база отсчёта, базировать, исходные условия, опорная точка, реперный, эталонный делительный диск, обращение (напр. к ЗУ)28) Контроль качества: (вторичный) эталон, справочный материал29) Научный термин: обзор (common reference - общий обзор)30) юр.Н.П. третейская запись (municipal law)32) Макаров: работа, система коррекции гироскопа, статья, точка отчёта, отнесение к (...), характеристический (в мех. подобии), отсчёт (напр. по шкале), отсчёт (напр., по шкале)33) Золотодобыча: стандартный образец34) Нефть и газ: пр., привязка -
19 datum point
['deɪtəmˌpɔɪnt]1) Геология: заданная точка2) Военный термин: исходный ориентир3) Техника: базисная точка, базисный пункт, исходная точка, исходный пункт, метео точка уровенной поверхности, начало координат, начало отсчёта, опорная точка, репер, реперная точка, точка приведения, точка привязки4) Строительство: точка отсчёта5) Метеорология: точка уровенной поверхности6) Архитектура: точка начала координат7) Нефть: уровень приведения8) Космонавтика: точка начала отсчёта9) Картография: начало системы координат, топографически определённая точка10) Топология: базис, отметка уровня11) Автоматика: базовые точки, заданные точки, нулевая точка, опорные точки, координаты исходного положения (рабочего органа)12) Оружейное производство: ориентирная точка13) Макаров: ориентир, точка реперная точка, точка с нулевым потенциалом -
20 point of reference
1) Общая лексика: исходная позиция, отправная позиция2) Морской термин: нулевая точка3) Переносный смысл: ориентир4) Техника: точка привязки5) Строительство: отметка уровня, постоянная точка, репер6) Математика: начало отсчёта7) Железнодорожный термин: отметка условного уровня, поверочная точка8) Дипломатический термин: исходный пункт, отправная точка9) Вычислительная техника: ссылка, точка ссылки10) Нефть: точка отсчёта11) Деловая лексика: базисный пункт, исходная точка, контрольная точка, контрольная точки, опорная точка12) ЕБРР: исходная посылка13) Авиационная медицина: (начальная) исходная точка, (начальная) начало координат, (начальная) опорный ориентир, (начальная) точка отсчёта
См. также в других словарях:
Точка отсчёта — то же что начало координат, но применяется также в смысле более философском, чем математическом … Википедия
Точка отсчёта — Книжн. То же, что Отправная точка. Линейный ледокол «Красин» с паровыми машинами и целым полчищем кочегаров… был своего рода «точкой отсчёта» в наших арктических летописях: с конца двадцатых начала тридцатых годов (С. Морозов. Как молоды мы… … Фразеологический словарь русского литературного языка
точка отсчёта — atskaitos taškas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reference point vok. Bezugspunkt, m rus. точка отсчёта, f pranc. point de référence, m … Fizikos terminų žodynas
точка отсчёта глубины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depth reference point … Справочник технического переводчика
отсчёт — см. отсчитать; а; м. Отсчёт времени. Точка отсчёта … Словарь многих выражений
точка — ТОЧКА, и, жен. 1. След от прикосновения, укола чем н. острым (кончиком карандаша, пера, иглы), вообще маленькое круглое пятнышко. Ситец в красных точках. «И» с точкой (і). Ставить точку (точки) над (на) «и» (перен.: уточнять, не оставляя ничего… … Толковый словарь Ожегова
Точка (тактический ракетный комплекс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Точка. Точка индекс ГРАУ 9K79 обозначение НАТО SS 21 Scarab A, по договору РСМД ОТР 21 … Википедия
ВЕСЕННЕГО РАВНОДЕНСТВИЯ ТОЧКА — точка небесной сферы, в к рой небесный экватор пересекается с эклиптикой. В В. р. т. Солнце, при его видимом годовом движении, переходит из Южного полушария небесной сферы в Северное (20 или 21 марта). В. р. т. служит началом отсчёта в ряде… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ИНЕРЦИАЛЬНАЯ СИСТЕМА ОТСЧЁТА — система отсчёта, в к рой справедлив закон инерции: матер. точка, когда на неё не действуют никакие силы (или действуют силы взаимно уравновешенные), находится в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения. Всякая система отсчёта,… … Физическая энциклопедия
Инерциальная система отсчёта — Система отсчёта, в которой справедлив закон инерции: материальная точка, когда на неё не действуют никакие силы (или действуют силы взаимно уравновешенные), находится в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения. Всякая… … Большая советская энциклопедия
инерциальная система отсчёта — система отсчёта, в которой справедлив закон инерции: материальная точка, на которую не действуют никакие силы, находится в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения. Любая система отсчёта, движущаяся относительно инерциальной… … Энциклопедический словарь